جدول المحتويات:
- 1 (اختياري) حدد الخلية التي تحتوي على الكلمة أو العبارة التي تريد ترجمتها.
- 2 انقر فوق الزر ترجمة في مجموعة اللغة في علامة التبويب مراجعة.
- 3 إذا لزم الأمر، قم بتغيير اللغات التي تقوم بترجمتها من وإلى القائمة المنسدلة ضمن الترجمة في جزء المهام.
- 4 اكتب (أو عدل) الكلمة أو العبارة في مربع البحث عن، إذا لزم الأمر، وانقر على الزر بدء البحث.
فيديو: ترجمة بيانات الخلايا من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية Translate the data 2025
يوفر ميكروسوفت أوفيس إكسيل 2010 إمكانية الوصول إلى أدوات الترجمة في جزء المهام البحثية الذي يتيح لك ترجمة الكلمات أو العبارات باستخدام قواميس ثنائية اللغة.
للبحث بسرعة عن كلمة أو عبارة موجودة في خلية ورقة عمل، اضغط مع الاستمرار على مفتاح ألت وانقر فوق الخلية. يتم فتح جزء المهام البحث مع الترجمة المعروضة في مربع القائمة.
1 (اختياري) حدد الخلية التي تحتوي على الكلمة أو العبارة التي تريد ترجمتها.
إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك كتابة الكلمة أو العبارة مباشرة في جزء المهام البحثية.
2 انقر فوق الزر ترجمة في مجموعة اللغة في علامة التبويب مراجعة.
يظهر جزء المهام البحثية مع تحديد خيار الترجمة.
3 إذا لزم الأمر، قم بتغيير اللغات التي تقوم بترجمتها من وإلى القائمة المنسدلة ضمن الترجمة في جزء المهام.
يمكنك النقر فوق الارتباط خيارات الترجمة في جزء المهام البحثية لتخصيص الموارد المستخدمة للترجمة.
4 اكتب (أو عدل) الكلمة أو العبارة في مربع البحث عن، إذا لزم الأمر، وانقر على الزر بدء البحث.
تظهر نتائج الترجمة في مربع قائمة جزء المهام البحث.
